Il 25 novembre 1984 un gruppo di giovani ragazze e ragazzi attivi presso la Missione Cattolica Italiana di Stoccarda porta sulle scene la commedia di Eduardo De Filippo “ Natale in casa Cupiello”. È l’inizio della lunga storia del gruppo fondato da Angelo Attademo.

Il grande successo ottenuto da questa prima rappresentazione presso la “Vecchia caserma dei vigili del fuoco” (Altesfeuerwehrhaus) diede il via a un’importante attività teatrale che da allora, ininterrottamente e con lo stesso entusiasmo, offre agli italiani residenti a Stoccarda e dintorni un pezzo di patria e a coloro che amano l’Italia e la lingua italiana un luogo d’incontro.

Dal 1988 la Compagnia teatrale “Le Maschere “ e.V. è un’associazione amatoriale ufficialmente registrata presso il tribunale di Stoccarda i cui membri, come da Statuto, operano esclusivamente a titolo volontario e gratuito.

Lo scopo dell’attività della compagnia “Le Maschere” è quello di offrire un piccolo contributo sia nella diffusione della cultura del teatro italiano in emigrazione che nell’attività di scambio interculturale con le diverse realtà presenti nel territorio in cui opera.

Da diversi anni la nostra associazione cura i contatti e la collaborazione con altre compagnie teatrali italiane in Germania, collaborazione che è culminata nella comune progettazione e partecipazione al “Primo Festival del Teatro Italiano in Germania” tenutosi nel 2024 ad Augusta e Monaco di Baviera.

L’elenco delle opere rappresentate in tutti questi anni comprende sia autori famosi quali Dario Fo, Eduardo Scarpetta, Eduardo De Filippo, Pirandello, Viviani o Vincenzo Salemme, che autori viventi meno conosciuti, ma altrettanto graditi dal gruppo e dal pubblico ( v. lista).

Da non dimenticare alcuni Sketschs bilingue con temi sociali e di attualità scritti e interpretati dalla nostra compagnia. Tra questi spicca quello ( dai diversi nomi: “La Sonderschule” o “ Alles Parletti” o ancora “ Sag mal was” ecc) che in modo ironico e sanamente irrispettoso mette a fuoco diversi aspetti della problematica scolastica degli alunni italiani nella scuola tedesca riscuotendo successo e apprezzamento sia negli ambienti italiani che tedeschi.

Nel 2024 La Compagnia Teatrale “ Le Maschere” ha compiuto 40 anni!

 

                     E….. la storia continua, soprattutto grazie al nostro pubblico!

 

Ad oggi, la compagnia teatrale «Le Maschere» si è esibita con successo, oltre che a Stoccarda e dintorni, anche nelle seguenti città: